{"id":1031306,"date":"2025-09-11T01:42:21","date_gmt":"2025-09-10T23:42:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.turismopadova.it\/evento\/melchiorre-cesarotti-from-the-drawing-room-to-the-forest\/"},"modified":"2025-09-19T01:42:54","modified_gmt":"2025-09-18T23:42:54","slug":"melchiorre-cesarotti-from-the-drawing-room-to-the-forest","status":"publish","type":"evento","link":"https:\/\/www.turismopadova.it\/es\/eventos\/melchiorre-cesarotti-from-the-drawing-room-to-the-forest\/","title":{"rendered":"MELCHIORRE CESAROTTI from the drawing room to the forest"},"content":{"rendered":"<p>Para tratar de dar cuenta, al menos en t\u00e9rminos generales, de los m\u00faltiples&nbsp;aspectos de una compleja figura intelectual como Melchiorre Cesarotti, ilustre intelectual setecentista padovano,&nbsp;teatrOrtaet en su visita animada a la villa Cesarotti en Selvazzano, ha elegido recorrer los lugares m\u00e1s emblem\u00e1ticos (y desafortunadamente solo en parte llegados hasta nosotros) del parque de la villa que el padovano hered\u00f3 de su hermano y que transform\u00f3 en un consolador refugio en sus \u00faltimos a\u00f1os, cuando las cargas de la notoriedad y de la vida social se hicieron m\u00e1s pesadas de soportar.<\/p>\n<p>Se comienza por el \u201cbosquecillo f\u00fanebre\u201d en el que estaban colocadas algunas inscripciones en memoria de personajes significativos para Cesarotti, luego se pasa a la \u201cgruta\u201d, un ambiente \u00edntimo que Cesarotti quiso decorado con rocas, conchas y estalactitas donde se habla de la cuesti\u00f3n de la traducci\u00f3n, del valor c\u00edvico de la tragedia y de la teor\u00eda del lenguaje.<\/p>\n<p>Finalmente el \u201cbrolo\u201d, el huerto y el frutal, un elemento dom\u00e9stico siempre presente en el jard\u00edn veneciano que no fue desplazado, sino en todo caso ennoblecido por las teor\u00edas paisaj\u00edsticas emergentes sobre el parque al ingl\u00e9s, sirve de fondo a las \u00faltimas confidencias de Cesarotti.<\/p>\n<p>Junto a la \u00faltima compa\u00f1era, Laura Botton, y al esp\u00edritu de su Selvagiano, dios bifronte que se dirige tanto al pasado como al futuro, observa las transformaciones de su amada morada y el papel que ejercer\u00e1 su ense\u00f1anza en la formaci\u00f3n de los intelectuales que \u201chicieron Italia\u201d.<\/p>\n<p><b>ENTRADA LIBRE <\/b><b>N\u00famero m\u00e1ximo de participantes: 50<\/b><\/p>\n<p><b>Info y reservas: <\/b>reservas@teatrortet.it<\/p>\n<p>Tel: 348 3615812 o 324 6286197<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1031307,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":""},"categories":[863,476],"tags":[],"categorie_eventi":[532],"class_list":["post-1031306","evento","type-evento","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-visite-guidate-ed-escursioni","category-eventi-e-trend","categorie_eventi-altro"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>MELCHIORRE CESAROTTI from the drawing room to the forest - Padova<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.turismopadova.it\/es\/eventos\/melchiorre-cesarotti-from-the-drawing-room-to-the-forest\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"MELCHIORRE CESAROTTI from the drawing room to the forest - Padova\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Para tratar de dar cuenta, al menos en t\u00e9rminos generales, de los m\u00faltiples&nbsp;aspectos de una compleja figura intelectual como Melchiorre Cesarotti, ilustre intelectual setecentista padovano,&nbsp;teatrOrtaet en su visita animada a la villa Cesarotti en Selvazzano, ha elegido recorrer los lugares m\u00e1s emblem\u00e1ticos (y desafortunadamente solo en parte llegados hasta nosotros) del parque de la villa [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.turismopadova.it\/es\/eventos\/melchiorre-cesarotti-from-the-drawing-room-to-the-forest\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Padova\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/TurismoPadovaOfficial\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-18T23:42:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.turismopadova.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/b28359ee-8613-46b8-a27c-2780376244eb-image.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.turismopadova.it\\\/es\\\/eventos\\\/melchiorre-cesarotti-from-the-drawing-room-to-the-forest\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.turismopadova.it\\\/es\\\/eventos\\\/melchiorre-cesarotti-from-the-drawing-room-to-the-forest\\\/\",\"name\":\"MELCHIORRE CESAROTTI from the drawing room to the forest - Padova\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.turismopadova.it\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.turismopadova.it\\\/es\\\/eventos\\\/melchiorre-cesarotti-from-the-drawing-room-to-the-forest\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.turismopadova.it\\\/es\\\/eventos\\\/melchiorre-cesarotti-from-the-drawing-room-to-the-forest\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.turismopadova.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/b28359ee-8613-46b8-a27c-2780376244eb-image.jpg\",\"datePublished\":\"2025-09-10T23:42:21+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-18T23:42:54+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.turismopadova.it\\\/es\\\/eventos\\\/melchiorre-cesarotti-from-the-drawing-room-to-the-forest\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.turismopadova.it\\\/es\\\/eventos\\\/melchiorre-cesarotti-from-the-drawing-room-to-the-forest\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.turismopadova.it\\\/es\\\/eventos\\\/melchiorre-cesarotti-from-the-drawing-room-to-the-forest\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.turismopadova.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/b28359ee-8613-46b8-a27c-2780376244eb-image.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.turismopadova.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/b28359ee-8613-46b8-a27c-2780376244eb-image.jpg\",\"width\":1024,\"height\":768,\"caption\":\"MELCHIORRE CESAROTTI dal salotto alla selva\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.turismopadova.it\\\/es\\\/eventos\\\/melchiorre-cesarotti-from-the-drawing-room-to-the-forest\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.turismopadova.it\\\/es\\\/turista-3\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Events\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.turismopadova.it\\\/es\\\/eventi\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Otros\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.turismopadova.it\\\/es\\\/categorie_eventi\\\/otros\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"MELCHIORRE CESAROTTI from the drawing room to the forest\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.turismopadova.it\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.turismopadova.it\\\/es\\\/\",\"name\":\"Padova\",\"description\":\"Padova, citt\u00e0 della cultura, della scienza e della fede\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.turismopadova.it\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.turismopadova.it\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.turismopadova.it\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Comune di Padova\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.turismopadova.it\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.turismopadova.it\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.turismopadova.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/11\\\/logo-padova.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.turismopadova.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/11\\\/logo-padova.svg\",\"width\":191,\"height\":191,\"caption\":\"Comune di Padova\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.turismopadova.it\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/TurismoPadovaOfficial\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/turismopadova_official\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"MELCHIORRE CESAROTTI from the drawing room to the forest - Padova","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.turismopadova.it\/es\/eventos\/melchiorre-cesarotti-from-the-drawing-room-to-the-forest\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"MELCHIORRE CESAROTTI from the drawing room to the forest - Padova","og_description":"Para tratar de dar cuenta, al menos en t\u00e9rminos generales, de los m\u00faltiples&nbsp;aspectos de una compleja figura intelectual como Melchiorre Cesarotti, ilustre intelectual setecentista padovano,&nbsp;teatrOrtaet en su visita animada a la villa Cesarotti en Selvazzano, ha elegido recorrer los lugares m\u00e1s emblem\u00e1ticos (y desafortunadamente solo en parte llegados hasta nosotros) del parque de la villa [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.turismopadova.it\/es\/eventos\/melchiorre-cesarotti-from-the-drawing-room-to-the-forest\/","og_site_name":"Padova","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/TurismoPadovaOfficial","article_modified_time":"2025-09-18T23:42:54+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":768,"url":"https:\/\/www.turismopadova.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/b28359ee-8613-46b8-a27c-2780376244eb-image.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.turismopadova.it\/es\/eventos\/melchiorre-cesarotti-from-the-drawing-room-to-the-forest\/","url":"https:\/\/www.turismopadova.it\/es\/eventos\/melchiorre-cesarotti-from-the-drawing-room-to-the-forest\/","name":"MELCHIORRE CESAROTTI from the drawing room to the forest - Padova","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.turismopadova.it\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.turismopadova.it\/es\/eventos\/melchiorre-cesarotti-from-the-drawing-room-to-the-forest\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.turismopadova.it\/es\/eventos\/melchiorre-cesarotti-from-the-drawing-room-to-the-forest\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.turismopadova.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/b28359ee-8613-46b8-a27c-2780376244eb-image.jpg","datePublished":"2025-09-10T23:42:21+00:00","dateModified":"2025-09-18T23:42:54+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.turismopadova.it\/es\/eventos\/melchiorre-cesarotti-from-the-drawing-room-to-the-forest\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.turismopadova.it\/es\/eventos\/melchiorre-cesarotti-from-the-drawing-room-to-the-forest\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.turismopadova.it\/es\/eventos\/melchiorre-cesarotti-from-the-drawing-room-to-the-forest\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.turismopadova.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/b28359ee-8613-46b8-a27c-2780376244eb-image.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.turismopadova.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/b28359ee-8613-46b8-a27c-2780376244eb-image.jpg","width":1024,"height":768,"caption":"MELCHIORRE CESAROTTI dal salotto alla selva"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.turismopadova.it\/es\/eventos\/melchiorre-cesarotti-from-the-drawing-room-to-the-forest\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.turismopadova.it\/es\/turista-3\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Events","item":"https:\/\/www.turismopadova.it\/es\/eventi\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Otros","item":"https:\/\/www.turismopadova.it\/es\/categorie_eventi\/otros\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"MELCHIORRE CESAROTTI from the drawing room to the forest"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.turismopadova.it\/es\/#website","url":"https:\/\/www.turismopadova.it\/es\/","name":"Padova","description":"Padova, citt\u00e0 della cultura, della scienza e della fede","publisher":{"@id":"https:\/\/www.turismopadova.it\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.turismopadova.it\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.turismopadova.it\/es\/#organization","name":"Comune di Padova","url":"https:\/\/www.turismopadova.it\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.turismopadova.it\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.turismopadova.it\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/logo-padova.svg","contentUrl":"https:\/\/www.turismopadova.it\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/logo-padova.svg","width":191,"height":191,"caption":"Comune di Padova"},"image":{"@id":"https:\/\/www.turismopadova.it\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/TurismoPadovaOfficial","https:\/\/www.instagram.com\/turismopadova_official\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.turismopadova.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/evento\/1031306","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.turismopadova.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/evento"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.turismopadova.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/evento"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.turismopadova.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/evento\/1031306\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1031336,"href":"https:\/\/www.turismopadova.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/evento\/1031306\/revisions\/1031336"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turismopadova.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1031307"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.turismopadova.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1031306"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turismopadova.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1031306"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turismopadova.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1031306"},{"taxonomy":"categorie_eventi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turismopadova.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categorie_eventi?post=1031306"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}