{"id":1031973,"date":"2025-09-24T01:40:57","date_gmt":"2025-09-23T23:40:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.turismopadova.it\/evento\/spettacolo-teatrale-robe-de-na-volta-2\/"},"modified":"2025-10-01T01:44:19","modified_gmt":"2025-09-30T23:44:19","slug":"spettacolo-teatrale-robe-de-na-volta","status":"publish","type":"evento","link":"https:\/\/www.turismopadova.it\/fr\/evenements\/spettacolo-teatrale-robe-de-na-volta\/","title":{"rendered":"Spettacolo teatrale \u00ab\u00a0Robe de &lsquo;na volta\u00a0\u00bb"},"content":{"rendered":"<p>\u00ab\u00a0Robe de \u2018na volta\u00a0\u00bb est un r\u00e9cital amusant en dialecte v\u00e9n\u00e8te qui vise \u00e0 red\u00e9couvrir avec le sourire certains aspects de la culture v\u00e9n\u00e8te d\u00e9sormais oubli\u00e9s ou mis de c\u00f4t\u00e9 : \u00e0 partir des proverbes et des traditions paysannes les plus singuli\u00e8res, le spectacle cherche \u00e0 rassembler divers aspects de la vie contemporaine et de celle d&rsquo;autrefois sous le prisme de l&rsquo;ironie et de la com\u00e9die v\u00e9n\u00e8te. Le r\u00e9cital est enti\u00e8rement r\u00e9cit\u00e9, d\u00e9clam\u00e9 et interpr\u00e9t\u00e9 par l&rsquo;acteur professionnel Simone Toffanin.<\/p>\n<p>Entr\u00e9e libre.<\/p>\n<p>\u00c9v\u00e9nement r\u00e9alis\u00e9 avec le soutien de RetEventi Cultura Veneto 2025 et de la Fondation Cassa di Risparmio de Padoue et Rovigo.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1031976,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":""},"categories":[365,476],"tags":[],"categorie_eventi":[532],"class_list":["post-1031973","evento","type-evento","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-arte-e-cultura","category-eventi-e-trend","categorie_eventi-altro"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Spettacolo teatrale &quot;Robe de &#039;na volta&quot; - Padova<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.turismopadova.it\/fr\/evenements\/spettacolo-teatrale-robe-de-na-volta\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Spettacolo teatrale &quot;Robe de &#039;na volta&quot; - Padova\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&quot;Robe de \u2018na volta&quot; est un r\u00e9cital amusant en dialecte v\u00e9nitien qui vise \u00e0 red\u00e9couvrir avec le sourire certains aspects de la culture v\u00e9nitienne d\u00e9sormais oubli\u00e9s ou rel\u00e9gu\u00e9s au second plan.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.turismopadova.it\/fr\/evenements\/spettacolo-teatrale-robe-de-na-volta\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Padova\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/TurismoPadovaOfficial\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-30T23:44:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.turismopadova.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ea668eae-587f-4ce3-9006-38ede8469bcf-image.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"409\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"591\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.turismopadova.it\\\/fr\\\/evenements\\\/spettacolo-teatrale-robe-de-na-volta\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.turismopadova.it\\\/fr\\\/evenements\\\/spettacolo-teatrale-robe-de-na-volta\\\/\",\"name\":\"Spettacolo teatrale \\\"Robe de 'na volta\\\" - Padova\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.turismopadova.it\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.turismopadova.it\\\/fr\\\/evenements\\\/spettacolo-teatrale-robe-de-na-volta\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.turismopadova.it\\\/fr\\\/evenements\\\/spettacolo-teatrale-robe-de-na-volta\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.turismopadova.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/ea668eae-587f-4ce3-9006-38ede8469bcf-image.png\",\"datePublished\":\"2025-09-23T23:40:57+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-30T23:44:19+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.turismopadova.it\\\/fr\\\/evenements\\\/spettacolo-teatrale-robe-de-na-volta\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.turismopadova.it\\\/fr\\\/evenements\\\/spettacolo-teatrale-robe-de-na-volta\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.turismopadova.it\\\/fr\\\/evenements\\\/spettacolo-teatrale-robe-de-na-volta\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.turismopadova.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/ea668eae-587f-4ce3-9006-38ede8469bcf-image.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.turismopadova.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/ea668eae-587f-4ce3-9006-38ede8469bcf-image.png\",\"width\":409,\"height\":591,\"caption\":\"Foto\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.turismopadova.it\\\/fr\\\/evenements\\\/spettacolo-teatrale-robe-de-na-volta\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.turismopadova.it\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Events\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.turismopadova.it\\\/fr\\\/eventi\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Other\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.turismopadova.it\\\/fr\\\/categorie_eventi\\\/other-fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Spettacolo teatrale &#8220;Robe de &#8216;na volta&#8221;\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.turismopadova.it\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.turismopadova.it\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Padova\",\"description\":\"Padova, citt\u00e0 della cultura, della scienza e della fede\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.turismopadova.it\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.turismopadova.it\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.turismopadova.it\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Comune di Padova\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.turismopadova.it\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.turismopadova.it\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.turismopadova.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/11\\\/logo-padova.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.turismopadova.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/11\\\/logo-padova.svg\",\"width\":191,\"height\":191,\"caption\":\"Comune di Padova\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.turismopadova.it\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/TurismoPadovaOfficial\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/turismopadova_official\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Spettacolo teatrale \"Robe de 'na volta\" - Padova","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.turismopadova.it\/fr\/evenements\/spettacolo-teatrale-robe-de-na-volta\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Spettacolo teatrale \"Robe de 'na volta\" - Padova","og_description":"\"Robe de \u2018na volta\" est un r\u00e9cital amusant en dialecte v\u00e9nitien qui vise \u00e0 red\u00e9couvrir avec le sourire certains aspects de la culture v\u00e9nitienne d\u00e9sormais oubli\u00e9s ou rel\u00e9gu\u00e9s au second plan.","og_url":"https:\/\/www.turismopadova.it\/fr\/evenements\/spettacolo-teatrale-robe-de-na-volta\/","og_site_name":"Padova","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/TurismoPadovaOfficial","article_modified_time":"2025-09-30T23:44:19+00:00","og_image":[{"width":409,"height":591,"url":"https:\/\/www.turismopadova.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ea668eae-587f-4ce3-9006-38ede8469bcf-image.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.turismopadova.it\/fr\/evenements\/spettacolo-teatrale-robe-de-na-volta\/","url":"https:\/\/www.turismopadova.it\/fr\/evenements\/spettacolo-teatrale-robe-de-na-volta\/","name":"Spettacolo teatrale \"Robe de 'na volta\" - Padova","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.turismopadova.it\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.turismopadova.it\/fr\/evenements\/spettacolo-teatrale-robe-de-na-volta\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.turismopadova.it\/fr\/evenements\/spettacolo-teatrale-robe-de-na-volta\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.turismopadova.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ea668eae-587f-4ce3-9006-38ede8469bcf-image.png","datePublished":"2025-09-23T23:40:57+00:00","dateModified":"2025-09-30T23:44:19+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.turismopadova.it\/fr\/evenements\/spettacolo-teatrale-robe-de-na-volta\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.turismopadova.it\/fr\/evenements\/spettacolo-teatrale-robe-de-na-volta\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.turismopadova.it\/fr\/evenements\/spettacolo-teatrale-robe-de-na-volta\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.turismopadova.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ea668eae-587f-4ce3-9006-38ede8469bcf-image.png","contentUrl":"https:\/\/www.turismopadova.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ea668eae-587f-4ce3-9006-38ede8469bcf-image.png","width":409,"height":591,"caption":"Foto"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.turismopadova.it\/fr\/evenements\/spettacolo-teatrale-robe-de-na-volta\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.turismopadova.it\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Events","item":"https:\/\/www.turismopadova.it\/fr\/eventi\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Other","item":"https:\/\/www.turismopadova.it\/fr\/categorie_eventi\/other-fr\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Spettacolo teatrale &#8220;Robe de &#8216;na volta&#8221;"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.turismopadova.it\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.turismopadova.it\/fr\/","name":"Padova","description":"Padova, citt\u00e0 della cultura, della scienza e della fede","publisher":{"@id":"https:\/\/www.turismopadova.it\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.turismopadova.it\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.turismopadova.it\/fr\/#organization","name":"Comune di Padova","url":"https:\/\/www.turismopadova.it\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.turismopadova.it\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.turismopadova.it\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/logo-padova.svg","contentUrl":"https:\/\/www.turismopadova.it\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/logo-padova.svg","width":191,"height":191,"caption":"Comune di Padova"},"image":{"@id":"https:\/\/www.turismopadova.it\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/TurismoPadovaOfficial","https:\/\/www.instagram.com\/turismopadova_official\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.turismopadova.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/evento\/1031973","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.turismopadova.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/evento"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.turismopadova.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/evento"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.turismopadova.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/evento\/1031973\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1032162,"href":"https:\/\/www.turismopadova.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/evento\/1031973\/revisions\/1032162"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turismopadova.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1031976"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.turismopadova.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1031973"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turismopadova.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1031973"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turismopadova.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1031973"},{"taxonomy":"categorie_eventi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turismopadova.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categorie_eventi?post=1031973"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}