{"id":1002714,"date":"2020-05-13T12:09:11","date_gmt":"2020-05-13T10:09:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.turismopadova.it\/il-palazzo-della-ragione\/"},"modified":"2024-06-17T18:23:40","modified_gmt":"2024-06-17T16:23:40","slug":"le-palazzo-della-ragione","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.turismopadova.it\/fr\/le-palazzo-della-ragione\/","title":{"rendered":"Le Palazzo della Ragione"},"content":{"rendered":"<p>Le Sal\u00f2n ou Palazzo della Ragione, ancien si\u00e8ge des tribunaux de la ville de Padoue, est l\u2019une des plus grandes salles suspendues d\u2019Europe. Reconnu comme l\u2019un des plus c\u00e9l\u00e8bres monuments civils \u00e9rig\u00e9s en Europe \u00e0 l\u2019\u00e9poque des Communes, l\u2019\u00e9difice a \u00e9t\u00e9 construit \u00e0 partir de 1218.<\/p>\n<p>Entre 1306 et 1308, Fra Giovanni degli Eremitani (le fr\u00e8re Jean des \u00c9r\u00e9mitiques) a r\u00e9uni les trois grandes salles pour en faire un seul espace, en concevant un toit en forme de coque de bateau invers\u00e9e.<\/p>\n<p><strong>Giotto<\/strong> et son atelier ont \u00e9t\u00e9 charg\u00e9s de peindre les murs, mais le cycle de fresques a \u00e9t\u00e9 d\u00e9truit par l\u2019incendie de 1420.<br \/>\nLes fresques ont \u00e9t\u00e9 restaur\u00e9es par le Padouan Nicolo\u2019 Miretto, en collaboration avec Stefano da Ferrara et d\u2019autres peintres, en se fondant sur les \u00e9tudes de <strong>Pietro d\u2019Abano<\/strong>, un riche \u00e9rudit de l\u2019\u00e9poque.<\/p>\n<p>Le cycle des fresques est l\u2019un des tr\u00e8s rares cycles astrologiques m\u00e9di\u00e9vaux qui nous sont parvenus.<\/p>\n<p>La relation entre les peintures et la fonction du lieu explique la pr\u00e9sence d\u2019animaux, qui \u00e9taient les insignes des magistrats de la cour. De m\u00eame, les all\u00e9gories de la Justice, du Droit, de la Seigneurie et les fresques repr\u00e9sentant le Jugement de Salomon et la sc\u00e8ne du proc\u00e8s sont li\u00e9s \u00e0 ces fonctions de juges.<\/p>\n<p>C\u2019est dans le Salone qu\u2019on trouve la Pietra del Vituperio (la pierre de l\u2019opprobre), sur laquelle les d\u00e9biteurs insolvables devaient se frapper les fesses trois fois apr\u00e8s s\u2019\u00eatre d\u00e9shabill\u00e9s (cette pratique est \u00e0 l\u2019origine de l\u2019expression padouane <em>\u00ab restare in braghe di tela \u00bb<\/em> (se retrouver en sous-v\u00eatements), tout en r\u00e9p\u00e9tant trois fois l\u2019expression latine \u00ab cedo bonis \u00bb, c\u2019est-\u00e0-dire (traduction libre) \u00ab je paierai l\u2019addition \u00bb. C\u2019est aussi l\u00e0 que se trouve le grand <strong>cheval de bois<\/strong>, fabriqu\u00e9 par Annibale Capodilista pour une joute et offert \u00e0 la ville par la famille.<\/p>\n<p>Aujourd\u2019hui, cette grande salle est un lieu d\u2019exposition et de rencontres culturelles.<\/p>\n<p>N\u2019oublions pas que \u00ab Sotto il Salone \u00bb est la <strong>plus ancienne coop\u00e9rative du monde, avec ses 700 ans d\u2019activit\u00e9.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Sal\u00f2n ou Palazzo della Ragione, ancien si\u00e8ge des tribunaux de la ville de Padoue, est l\u2019une des plus grandes salles suspendues d\u2019Europe. Reconnu comme l\u2019un des plus c\u00e9l\u00e8bres monuments civils \u00e9rig\u00e9s en Europe \u00e0 l\u2019\u00e9poque des Communes, l\u2019\u00e9difice a \u00e9t\u00e9 construit \u00e0 partir de 1218. Entre 1306 et 1308, Fra Giovanni degli Eremitani (le [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":983280,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","page_builder":"","footnotes":""},"categories":[1056,1062,1070,1092],"tags":[],"class_list":["post-1002714","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-art-et-culture","category-curiosites","category-evenements-et-tendances","category-urbs-picta-fr-2"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le Palazzo della Ragione \u00e0 Padoue<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ancien si\u00e8ge des tribunaux de la ville de Padoue, il s\u2019agit de l\u2019une des plus grandes salles suspendues d\u2019Europe\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.turismopadova.it\/fr\/le-palazzo-della-ragione\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le Palazzo della Ragione \u00e0 Padoue\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ancien si\u00e8ge des tribunaux de la ville de Padoue, il s\u2019agit de l\u2019une des plus grandes salles suspendues d\u2019Europe\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.turismopadova.it\/fr\/le-palazzo-della-ragione\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Padova\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/TurismoPadovaOfficial\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-05-13T10:09:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-06-17T16:23:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.turismopadova.it\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/gennaio201502.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1731\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1154\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"rosellir\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"rosellir\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.turismopadova.it\\\/fr\\\/le-palazzo-della-ragione\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.turismopadova.it\\\/fr\\\/le-palazzo-della-ragione\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"rosellir\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.turismopadova.it\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b33f6f0e0b808e477f89703d7b70dc8c\"},\"headline\":\"Le Palazzo della Ragione\",\"datePublished\":\"2020-05-13T10:09:11+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-17T16:23:40+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.turismopadova.it\\\/fr\\\/le-palazzo-della-ragione\\\/\"},\"wordCount\":376,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.turismopadova.it\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.turismopadova.it\\\/fr\\\/le-palazzo-della-ragione\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.turismopadova.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/gennaio201502.jpg\",\"articleSection\":[\"Art et culture\",\"Curiosit\u00e9s\",\"\u00c9v\u00e9nements et tendances\",\"Urbs Picta\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.turismopadova.it\\\/fr\\\/le-palazzo-della-ragione\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.turismopadova.it\\\/fr\\\/le-palazzo-della-ragione\\\/\",\"name\":\"Le Palazzo della Ragione \u00e0 Padoue\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.turismopadova.it\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.turismopadova.it\\\/fr\\\/le-palazzo-della-ragione\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.turismopadova.it\\\/fr\\\/le-palazzo-della-ragione\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.turismopadova.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/gennaio201502.jpg\",\"datePublished\":\"2020-05-13T10:09:11+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-17T16:23:40+00:00\",\"description\":\"Ancien si\u00e8ge des tribunaux de la ville de Padoue, il s\u2019agit de l\u2019une des plus grandes salles suspendues d\u2019Europe\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.turismopadova.it\\\/fr\\\/le-palazzo-della-ragione\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.turismopadova.it\\\/fr\\\/le-palazzo-della-ragione\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.turismopadova.it\\\/fr\\\/le-palazzo-della-ragione\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.turismopadova.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/gennaio201502.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.turismopadova.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/gennaio201502.jpg\",\"width\":1731,\"height\":1154,\"caption\":\"Foto di Alessandro Canini\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.turismopadova.it\\\/fr\\\/le-palazzo-della-ragione\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.turismopadova.it\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Urbs Picta\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.turismopadova.it\\\/fr\\\/urbs-picta-fr-2\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Le Palazzo della Ragione\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.turismopadova.it\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.turismopadova.it\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Padova\",\"description\":\"Padova, citt\u00e0 della cultura, della scienza e della fede\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.turismopadova.it\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.turismopadova.it\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.turismopadova.it\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Comune di Padova\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.turismopadova.it\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.turismopadova.it\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.turismopadova.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/11\\\/logo-padova.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.turismopadova.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/11\\\/logo-padova.svg\",\"width\":191,\"height\":191,\"caption\":\"Comune di Padova\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.turismopadova.it\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/TurismoPadovaOfficial\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/turismopadova_official\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.turismopadova.it\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b33f6f0e0b808e477f89703d7b70dc8c\",\"name\":\"rosellir\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le Palazzo della Ragione \u00e0 Padoue","description":"Ancien si\u00e8ge des tribunaux de la ville de Padoue, il s\u2019agit de l\u2019une des plus grandes salles suspendues d\u2019Europe","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.turismopadova.it\/fr\/le-palazzo-della-ragione\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le Palazzo della Ragione \u00e0 Padoue","og_description":"Ancien si\u00e8ge des tribunaux de la ville de Padoue, il s\u2019agit de l\u2019une des plus grandes salles suspendues d\u2019Europe","og_url":"https:\/\/www.turismopadova.it\/fr\/le-palazzo-della-ragione\/","og_site_name":"Padova","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/TurismoPadovaOfficial","article_published_time":"2020-05-13T10:09:11+00:00","article_modified_time":"2024-06-17T16:23:40+00:00","og_image":[{"width":1731,"height":1154,"url":"https:\/\/www.turismopadova.it\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/gennaio201502.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"rosellir","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"rosellir","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.turismopadova.it\/fr\/le-palazzo-della-ragione\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.turismopadova.it\/fr\/le-palazzo-della-ragione\/"},"author":{"name":"rosellir","@id":"https:\/\/www.turismopadova.it\/fr\/#\/schema\/person\/b33f6f0e0b808e477f89703d7b70dc8c"},"headline":"Le Palazzo della Ragione","datePublished":"2020-05-13T10:09:11+00:00","dateModified":"2024-06-17T16:23:40+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.turismopadova.it\/fr\/le-palazzo-della-ragione\/"},"wordCount":376,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.turismopadova.it\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.turismopadova.it\/fr\/le-palazzo-della-ragione\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.turismopadova.it\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/gennaio201502.jpg","articleSection":["Art et culture","Curiosit\u00e9s","\u00c9v\u00e9nements et tendances","Urbs Picta"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.turismopadova.it\/fr\/le-palazzo-della-ragione\/","url":"https:\/\/www.turismopadova.it\/fr\/le-palazzo-della-ragione\/","name":"Le Palazzo della Ragione \u00e0 Padoue","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.turismopadova.it\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.turismopadova.it\/fr\/le-palazzo-della-ragione\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.turismopadova.it\/fr\/le-palazzo-della-ragione\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.turismopadova.it\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/gennaio201502.jpg","datePublished":"2020-05-13T10:09:11+00:00","dateModified":"2024-06-17T16:23:40+00:00","description":"Ancien si\u00e8ge des tribunaux de la ville de Padoue, il s\u2019agit de l\u2019une des plus grandes salles suspendues d\u2019Europe","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.turismopadova.it\/fr\/le-palazzo-della-ragione\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.turismopadova.it\/fr\/le-palazzo-della-ragione\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.turismopadova.it\/fr\/le-palazzo-della-ragione\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.turismopadova.it\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/gennaio201502.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.turismopadova.it\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/gennaio201502.jpg","width":1731,"height":1154,"caption":"Foto di Alessandro Canini"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.turismopadova.it\/fr\/le-palazzo-della-ragione\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.turismopadova.it\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Urbs Picta","item":"https:\/\/www.turismopadova.it\/fr\/urbs-picta-fr-2\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Le Palazzo della Ragione"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.turismopadova.it\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.turismopadova.it\/fr\/","name":"Padova","description":"Padova, citt\u00e0 della cultura, della scienza e della fede","publisher":{"@id":"https:\/\/www.turismopadova.it\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.turismopadova.it\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.turismopadova.it\/fr\/#organization","name":"Comune di Padova","url":"https:\/\/www.turismopadova.it\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.turismopadova.it\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.turismopadova.it\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/logo-padova.svg","contentUrl":"https:\/\/www.turismopadova.it\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/logo-padova.svg","width":191,"height":191,"caption":"Comune di Padova"},"image":{"@id":"https:\/\/www.turismopadova.it\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/TurismoPadovaOfficial","https:\/\/www.instagram.com\/turismopadova_official\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.turismopadova.it\/fr\/#\/schema\/person\/b33f6f0e0b808e477f89703d7b70dc8c","name":"rosellir"}]}},"modified_by":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.turismopadova.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1002714","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.turismopadova.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.turismopadova.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turismopadova.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turismopadova.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1002714"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.turismopadova.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1002714\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turismopadova.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/983280"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.turismopadova.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1002714"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turismopadova.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1002714"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turismopadova.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1002714"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}